Politika privatnosti i kolačića

Datum poslednjeg ažuriranja: 11. 7. 2026. godine

Ova Politika privatnosti objašnjava na koji način prikupljamo, koristimo, čuvamo i štitimo podatke o ličnosti posetilaca veb-sajta kjnovisad.rs, osoba koje nam se obrate, prijave za trening, prijave za primanje obaveštenja ili na drugi način koriste naše usluge.

Podatke obrađujemo u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije i drugim primenljivim propisima o zaštiti podataka.

Ko je odgovoran za obradu podataka?

Rukovalac podacima o ličnosti je:

Naziv: [pun registrovani naziv pravnog subjekta]
Pravna forma: [sportsko udruženje / preduzetnik / privredno društvo]
Sedište: [adresa sedišta]
Matični broj: [matični broj]
PIB: [PIB, ako je primenljivo]
Imejl: [kontakt imejl]
Telefon: [kontakt telefon]

U daljem tekstu: Organizator ili mi.

Naziv KJ Novi Sad predstavlja naziv pod kojim se na sajtu predstavljaju treninzi, program i zajednica Organizatora.

Na koga se odnosi ova Politika?

Ova Politika odnosi se na:

• posetioce sajta;
• osobe koje pošalju prijavnu ili kontakt formu;
• zainteresovane osobe koje nam se obrate imejlom, telefonom ili putem društvenih mreža;
• osobe koje se prijave za promotivni, probni ili redovni trening;
• članove i učesnike treninga;
• osobe koje se prijave za primanje obaveštenja ili newsletter;
• osobe koje daju saglasnost za fotografisanje ili snimanje.

Koje podatke prikupljamo?

Podaci koje nam neposredno dostavljate

Kada popunite prijavnu ili kontakt formu, možete nam dostaviti:

• ime i prezime;
• imejl adresu;
• broj telefona;
• izabrani ili željeni termin treninga;
• podatak o tome da li imate svoje čizme ili želite da koristite opremu Organizatora;
• sadržaj poruke ili pitanja;
• podatke povezane sa prijavom i organizacijom dolaska;
• izbor u vezi sa fotografisanjem i video-snimanjem;
• saglasnosti i potvrde označene u prijavnoj formi.

Polja koja su obavezna biće jasno označena.

Podaci povezani sa korišćenjem usluge

Kada postanete učesnik treninga, možemo obrađivati:

• podatke o prijavi i potvrđenom terminu;
• evidenciju dolazaka i članstva;
• podatke o korišćenju ili iznajmljivanju opreme;
• podatke o uplatama i izdatim računima, kada je primenljivo;
• komunikaciju u vezi sa treninzima, promenama termina i članstvom;
• podatke potrebne za ostvarivanje dogovorenih popusta ili pogodnosti;
• evidenciju datih i povučenih saglasnosti;
• podatke sadržane u izjavama ili dokumentima koje je potrebno potpisati pre učestvovanja.

Podaci o zdravstvenom stanju

Putem standardne prijavne forme ne tražimo da unosite dijagnoze, medicinsku dokumentaciju ili detaljne podatke o zdravstvenom stanju.

Ukoliko je radi bezbednog učestvovanja potrebno da instruktor zna za određenu povredu, zdravstveno ograničenje ili drugu okolnost, preporučujemo da mu to saopštite neposredno i samo u meri u kojoj je neophodno.

Ako se izuzetno obrađuju podaci o zdravstvenom stanju, oni će se obrađivati samo kada za to postoji odgovarajući pravni osnov, uključujući izričit pristanak lica kada je on potreban, i samo radi bezbednog prilagođavanja aktivnosti i zaštite učesnika.

Molimo vas da putem kontakt ili prijavne forme ne šaljete medicinsku dokumentaciju niti detaljne podatke o dijagnozama, osim ako smo vas izričito zamolili da to učinite putem odgovarajućeg i bezbednog kanala.

Fotografije i video-snimci

Na treninzima i događajima mogu nastati fotografije i video-snimci.

Prepoznatljive fotografije i snimke pojedinačnih učesnika možemo objavljivati na sajtu, društvenim mrežama i drugim komunikacionim kanalima samo kada za to postoji odgovarajući pravni osnov.

Kada se obrada zasniva na pristanku, pristanak se traži odvojeno od prihvatanja Uslova korišćenja i može se povući u bilo kom trenutku.

Odbijanje saglasnosti za fotografisanje ili objavljivanje ne utiče na mogućnost učestvovanja u redovnim treninzima.

Newsletter i druga obaveštenja

Ako se prijavite za newsletter ili druga promotivna obaveštenja, obrađivaćemo vašu imejl adresu i, kada je dostavljeno, ime, radi slanja:

• obaveštenja o početku treninga;
• informacija o terminima i lokaciji;
• novosti u vezi sa programom;
• informativnih i edukativnih sadržaja;
• posebnih događaja, promocija i ponuda.

Promotivne poruke šaljemo na osnovu vašeg pristanka. Od primanja se možete odjaviti u bilo kom trenutku korišćenjem opcije za odjavu u poruci ili kontaktiranjem Organizatora.

Servisne poruke koje su neposredno povezane sa prijavom, promenom termina ili korišćenjem usluge ne smatraju se newsletterom.

Podaci koji se prikupljaju automatski

Prilikom korišćenja sajta određeni tehnički podaci mogu biti prikupljeni automatski, kao što su:

• približna lokacija izvedena iz mrežnih podataka;
• tip uređaja;
• operativni sistem;
• tip i verzija internet pregledača;
• veličina ekrana;
• jezik pregledača;
• datum i vreme posete;
• posećene stranice;
• način dolaska na sajt;
• trajanje posete i interakcije sa sadržajem;
• identifikatori kolačića i sličnih tehnologija;
• tehnički podaci potrebni za bezbednost i funkcionisanje sajta.

Ovi podaci mogu se prikupljati putem serverskih evidencija, kolačića, lokalnog skladišta internet pregledača i analitičkih ili marketinških alata, u zavisnosti od izbora saglasnosti posetioca.

Više informacija nalazi se u Politici kolačića.

U koje svrhe koristimo podatke?

Podatke možemo koristiti radi:

• odgovaranja na pitanja i poruke;
• obrade prijave za trening;
• kontakta sa prijavljenom osobom;
• potvrđivanja dostupnosti izabranog termina;
• organizacije promotivnih, probnih i redovnih treninga;
• vođenja evidencije članstva, dolazaka i korišćenja opreme;
• naplate i vođenja propisanih poslovnih evidencija;
• slanja obaveštenja o promenama termina, lokacije ili načina održavanja treninga;
• bezbednog organizovanja fizičke aktivnosti;
• ostvarivanja popusta i pogodnosti;
• slanja newslettera i promotivnih poruka uz prethodni pristanak;
• objavljivanja fotografija i snimaka uz odgovarajući pravni osnov;
• analiziranja posećenosti i unapređivanja sajta;
• merenja uspešnosti promotivnih kampanja, ako se koriste marketinški alati;
• čuvanja korisničkih podešavanja, uključujući podešavanja pristupačnosti;
• sprečavanja zloupotreba, neželjenih poruka i bezbednosnih incidenata;
• zaštite prava, imovine i bezbednosti Organizatora, učesnika i drugih osoba;
• ispunjavanja zakonskih obaveza.

Pravni osnov obrade

U zavisnosti od svrhe, podatke obrađujemo na osnovu:

Preduzimanja radnji pre zaključenja ugovora i izvršenja ugovora

Ovaj osnov koristimo kada obrađujemo prijavu, potvrđujemo mesto, organizujemo trening, komuniciramo o terminima ili pružamo dogovorenu uslugu.

Zakonske obaveze

Određene podatke čuvamo radi ispunjavanja računovodstvenih, poreskih, potrošačkih i drugih obaveza propisanih zakonom.

Pristanka

Na osnovu pristanka možemo obrađivati podatke radi:

• slanja newslettera i promotivnih poruka;
• korišćenja analitičkih kolačića;
• korišćenja marketinških kolačića;
• objavljivanja određenih fotografija i video-snimaka;
• obrade posebnih vrsta podataka kada je izričit pristanak potreban.

Pristanak možete povući u bilo kom trenutku. Povlačenje pristanka ne utiče na zakonitost obrade izvršene pre njegovog povlačenja.

Legitimnog interesa

Podatke možemo obrađivati radi:

• održavanja i zaštite sajta;
• sprečavanja prevara, zloupotreba i neželjenih poruka;
• vođenja osnovne poslovne komunikacije;
• zaštite i ostvarivanja pravnih zahteva;
• unapređivanja organizacije i kvaliteta usluge;
• čuvanja evidencije o komunikaciji kada je to razumno potrebno.

Kada se obrada zasniva na legitimnom interesu, vodimo računa da taj interes ne preteže nad pravima i slobodama lica na koje se podaci odnose.

Da li ste dužni da dostavite podatke?

Dostavljanje podataka je uglavnom dobrovoljno.

Ipak, određeni podaci, kao što su ime, kontakt i podatak o željenom terminu, mogu biti neophodni da bismo obradili prijavu i kontaktirali vas.

Ako ne dostavite obavezne podatke, možda nećemo moći da:

• odgovorimo na poruku;
• obradimo prijavu;
• rezervišemo mesto;
• organizujemo korišćenje opreme;
• pružimo traženu uslugu.

Saglasnost za newsletter, analitičke i marketinške kolačiće, fotografisanje i promotivno objavljivanje nije uslov za prijavu ili učestvovanje u redovnom treningu.

Sa kim možemo deliti podatke?

Podacima mogu pristupiti samo osobe kojima su oni potrebni za obavljanje poslova i koje su obavezane da ih čuvaju.

Podaci mogu biti dostupni:

• ovlašćenim osobama Organizatora;
• instruktorima i osobama uključenim u organizaciju treninga, u meri u kojoj je to potrebno;
• pružaocu usluge hostinga;
• pružaocima usluga tehničkog održavanja i izrade sajta;
• pružaocima imejl i komunikacionih usluga;
• pružaocu alata za upravljanje kolačićima i saglasnostima;
• pružaocima analitičkih usluga, kao što je Google Analytics;
• pružaocima marketinških usluga, ako su odgovarajući alati aktivirani;
• računovođama, pravnim i drugim stručnim savetnicima;
• nadležnim državnim organima kada postoji zakonska obaveza;
• drugim licima kada je to neophodno radi zaštite prava ili bezbednosti.

Pružaoci usluga obrađuju podatke samo u okviru svojih ugovornih obaveza, sopstvenih pravila privatnosti i primenljivih propisa.

Podatke o ličnosti ne prodajemo.

Google Analytics

Sajt koristi Google Analytics 4 radi dobijanja zbirnih statističkih informacija o posećenosti i načinu korišćenja sajta.

Google Analytics može obrađivati podatke kao što su:

• posećene stranice;
• vreme i trajanje posete;
• način dolaska na sajt;
• približna lokacija;
• tip uređaja i pregledača;
• interakcije sa sadržajem;
• identifikator pregledača sačuvan u analitičkom kolačiću.

Google Analytics aktivira se u skladu sa izborom korisnika u okviru alata za upravljanje saglasnostima.

Podaci na nivou korisnika i događaja u okviru Google Analytics naloga čuvaju se 14 meseci, osim ako je u podešavanjima servisa određen kraći period.

Google navodi da Google Analytics 4 ne beleži niti čuva pune IP adrese posetilaca.

Više informacija o Google obradi podataka dostupno je u dokumentima „Google politika privatnosti“ i „Kako Google koristi podatke sa sajtova i aplikacija koji koriste njegove usluge“.

Google Search Console

Koristimo Google Search Console radi praćenja vidljivosti sajta u Google pretrazi, uočenih tehničkih problema, indeksiranja stranica i zbirnih podataka o prikazima i klikovima u rezultatima pretrage.

Search Console nije namenjen identifikovanju pojedinačnih posetilaca sajta. Podaci dobijeni putem ovog alata koriste se radi tehničkog i sadržajnog unapređivanja sajta.

Alat za pristupačnost

Sajt koristi dodatak za pristupačnost koji posetiocima može omogućiti da prilagode:

• veličinu teksta;
• kontrast;
• prikaz boja;
• razmak između elemenata;
• način prikaza određenih delova sajta;
• druga podešavanja koja olakšavaju korišćenje sajta.

Dodatak može koristiti kolačić ili lokalno skladište internet pregledača radi pamćenja izabranih podešavanja.

Ovi podaci služe isključivo za primenu izbora koji je napravio posetilac i ne koriste se radi oglašavanja ili izrade marketinškog profila.

---

Meta Pixel

OPCIONI ODELJAK – OBRIŠI CELU TAČKU 11 AKO NE INSTALIRAŠ I NE AKTIVIRAŠ META PIXEL.

Sajt koristi Meta Pixel, alat kompanije Meta Platforms, radi:

• merenja uspešnosti oglasa na platformama Facebook i Instagram;
• utvrđivanja da li je osoba nakon klika na oglas posetila određenu stranicu ili izvršila određenu radnju;
• optimizacije promotivnih kampanja;
• izrade publika za oglašavanje i ponovnog oglašavanja, kada je to omogućeno;
• dobijanja zbirnih statističkih informacija o rezultatima kampanja.

Meta Pixel može obraditi podatke kao što su:

• posećena stranica;
• datum i vreme posete;
• tip uređaja i pregledača;
• izvor dolaska na sajt;
• IP adresa i drugi mrežni podaci;
• identifikatori kolačića;
• radnje izvršene na sajtu, kao što su otvaranje prijavne strane ili slanje forme, ako je takvo praćenje posebno podešeno.

Meta Pixel i povezani marketinški kolačići ne aktiviraju se pre nego što posetilac prihvati marketinške kolačiće.

Ne šaljemo kompaniji Meta podatke o zdravstvenom stanju niti sadržaj slobodnih polja iz prijavne ili kontakt forme.

Više informacija o obradi podataka dostupno je u dokumentima „Meta politika privatnosti“ i „Meta politika kolačića“.

KRAJ OPCIONOG ODELJKA O META PIXELU.

---

Prenos podataka u druge države

Neki pružaoci tehničkih, analitičkih i marketinških usluga posluju izvan Republike Srbije ili koriste infrastrukturu koja se može nalaziti u drugim državama.

Zbog toga podaci mogu biti obrađivani u državama koje ne pružaju isti nivo zaštite podataka kao Republika Srbija.

Kada je primenljivo, prenos se vrši uz korišćenje odgovarajućih mehanizama zaštite, kao što su:

• odluka nadležnog organa o primerenom nivou zaštite;
• standardne ugovorne klauzule;
• ugovorne i organizacione mere zaštite;
• drugi zakonom dozvoljeni mehanizmi.

Koliko dugo čuvamo podatke?

Podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu zbog koje su prikupljeni ili koliko zahtevaju primenljivi propisi.

Uobičajeni rokovi su:

• poruke i upiti osoba koje nisu postale članovi: do 12 meseci od završetka komunikacije;
• nepotvrđene prijave za trening: do 12 meseci;
• podaci povezani sa članstvom i korišćenjem usluge: tokom trajanja članstva i do dve godine nakon poslednjeg korišćenja usluge, osim podataka za koje važi drugi zakonski rok;
• računovodstveni i poreski podaci: u rokovima propisanim zakonom;
• newsletter podaci: do odjave ili povlačenja pristanka;
• evidencija pristanka: koliko je razumno potrebno da možemo dokazati da je pristanak dat ili povučen;
• fotografije i video-snimci: dok postoji svrha objavljivanja ili do povlačenja pristanka, kada se obrada zasniva na pristanku;
• Google Analytics podaci na nivou korisnika i događaja: 14 meseci;
• bezbednosne i serverske evidencije: u roku koji je potreban radi bezbednosti, otkrivanja problema i sprečavanja zloupotreba.

Podaci se mogu čuvati duže kada je to potrebno radi vođenja ili odbrane pravnog zahteva, postupanja po zahtevu nadležnog organa ili ispunjavanja zakonske obaveze.

Koja prava imate?

U skladu sa primenljivim propisima možete imati pravo da:

• budete obavešteni o obradi svojih podataka;
• zatražite pristup podacima koje obrađujemo;
• zatražite ispravku netačnih ili nepotpunih podataka;
• zatražite brisanje podataka;
• zatražite ograničenje obrade;
• uložite prigovor na obradu koja se zasniva na legitimnom interesu;
• povučete ranije dati pristanak;
• primite podatke u strukturiranom, uobičajeno korišćenom i elektronski čitljivom obliku, kada su ispunjeni uslovi za prenosivost;
• podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti.

Navedena prava nisu apsolutna i mogu biti ograničena kada za nastavak obrade postoji zakonski osnov ili obaveza.

Kako možete ostvariti svoja prava?

Zahtev možete poslati na:

Imejl: [imejl za pitanja o privatnosti]
Adresa: [adresa rukovaoca]
Telefon: [kontakt telefon]

Radi zaštite podataka možemo zatražiti dodatne informacije potrebne za potvrdu identiteta podnosioca zahteva.

Na zahtev ćemo odgovoriti u roku propisanom primenljivim zakonom.

Ako smatrate da je obrada vaših podataka nezakonita, možete se obratiti Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti.

Povlačenje saglasnosti

Saglasnost možete povući:

• korišćenjem opcije za odjavu iz newslettera;
• promenom izbora u podešavanjima kolačića;
• slanjem zahteva na kontakt imejl;
• obraćanjem Organizatoru u vezi sa fotografijama i video-snimcima.

Povlačenje saglasnosti ne utiče na zakonitost obrade koja je izvršena pre njenog povlačenja.

Kod sadržaja koji je već objavljen preduzećemo razumne korake da ga uklonimo sa kanala pod našom neposrednom kontrolom. Potpuno uklanjanje svih kopija sa interneta možda neće biti moguće ako su sadržaj prethodno podelila, preuzela ili sačuvala druga lica.

Bezbednost podataka

Primenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacione mere radi zaštite podataka od:

• neovlašćenog pristupa;
• gubitka;
• zloupotrebe;
• neovlašćene izmene;
• otkrivanja;
• uništenja.

Mere mogu uključivati ograničavanje pristupa, korišćenje zaštićenih naloga i lozinki, SSL enkripciju sajta, redovno ažuriranje sistema, pravljenje rezervnih kopija i druge bezbednosne mere.

Nijedan način prenosa ili čuvanja podataka nije potpuno bez rizika, zbog čega ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost.

Podaci maloletnih lica

Sajt i redovni program prvenstveno su namenjeni punoletnim osobama, osim kada je za određeni program jasno navedeno drugačije.

Maloletno lice može se prijaviti ili učestvovati samo uz odgovarajuću saglasnost roditelja ili zakonskog zastupnika.

Ako saznamo da su nam podaci maloletnog lica dostavljeni bez potrebne saglasnosti, preduzećemo razumne korake da ih izbrišemo ili pribavimo odgovarajuću saglasnost.

Automatizovano odlučivanje

Ne donosimo odluke koje proizvode pravne ili slične značajne posledice za korisnika isključivo na osnovu automatizovane obrade podataka.

Analitički i marketinški alati mogu automatski razvrstavati posetioce u zbirne grupe ili publike, ali odluke o prijavi i učestvovanju u treningu ne donose se isključivo na taj način.

Linkovi i usluge drugih lica

Sajt može sadržati linkove ka društvenim mrežama, mapama, servisima za reprodukciju video-sadržaja i drugim internet stranicama.

Kada napustite naš sajt, obrada podataka uređena je pravilima privatnosti stranice ili usluge koju posećujete.

Nismo odgovorni za način na koji druga lica obrađuju podatke na svojim platformama.

Izmene Politike privatnosti

Ovu Politiku možemo povremeno izmeniti radi usklađivanja sa promenama sajta, usluga, tehnologija ili propisa.

Aktuelna verzija biće objavljena na ovoj stranici uz datum poslednjeg ažuriranja.

U slučaju značajnih promena možemo postaviti dodatno obaveštenje na sajtu.

Kontakt

Za pitanja u vezi sa ovom Politikom i obradom podataka možete nas kontaktirati:

Naziv: [registrovani naziv]
Imejl: [imejl za privatnost]
Telefon: [telefon]
Adresa: [adresa]
Veb-sajt: [naziv domena]